Deutschland (2006) Ein absolutes Highlight beim Nachwuchs im Tierpark Berlin ist das vier Wochen alte Chinaleoparden-Mädchen Nehama. Mit ihrem Charme begeistert sie nicht nur ihre Tierpflegerin Angelika Berkling.
Ganz und gar nicht begeistert ist die Gorilla-Dame Fatou aus dem Zoo Berlin: Auf ihre alten Tage muss sie nämlich noch einmal umziehen. Seinen Stall räumen muss auch Wasserschwein Felipe. Und zwar immer dann, wenn Neuzugang Elena, eine handzahme Wasserschwein-Dame aus Köln, schwimmen gehen möchte. Auch Elefanten-Junge Dimas im Tierpark hat kein leichtes Leben: Jeden Tag muss er beim Training aufs Neue beweisen, was er alles schon gelernt hat. Was tut man nicht alles für leckeres Obst! Körperlich betätigen muss sich auch die neuste Handaufzucht von Mario Grüßer: Ein Erdferkel-Junge ohne Namen, der auch schon mal einen Kopfstand wagt. Nicht wirklich wagemutig dagegen ist der indische Löwenmann Boris. Ein Neuzugang im Tierpark, der sich hinter jedem Felsen zu verstecken versucht.
Gut getarnt hatte sich auch der Nachwuchs der Grünen Leguane im Krokodilhaus. Dennoch haben die geschulten Augen der Pflegerinnen zwei Leguan-Kinder entdeckt, und so können die beiden Exemplare nun in einem Extra-Terrarium von den Besuchern bestaunt werden. Außerdem in dieser Folge: Überraschender Nachwuchs bei den Straußenwachteln im Zoo, ohrenbetäubende Gesänge bei den Siamang-Affen und neue Bewohner im Aquarium - Schnepfenfische mit Kindchen-Schema.