Großbritannien (1968) Eigentlich alles wie gehabt: Geheimnisse verlassen das Ministerium auf seltsamen Wegen. Die undichte Stelle sitzt im Missile Department. Doch da hocken nur spießige ältere Herren. Unvorstellbar, dass einer von ihnen etwas Unanständiges tun könnte. Oder doch? Steed und Miss King kommen den Übeltätern erst über diverse Umwege auf die Spur. Scheinen doch die alten Knacker allesamt verliebt zu sein wie junge Gockel. Ausgerechnet in eine biedere ältere Putzfrau mit nie ausgehender Fluppe, die sich aber schlussendlich dann doch als etwas ganz anderes entpuppt. Außerdem ist da noch ein penetrantes Parfüm. Aber auch Mr. Bromfield , der seltsame Microdots entwickelt hat, die denjenigen, der sie sich an die Brust heftet, unwiderstehlich für den macht, der die kleinen silbernen Knöpfe anblickt.