USA (2019) Earl und Toney rücken zu einem Rettungseinsatz aus. Im 9. Bezirk wurde ein verletzter Pitbull gesichtet. Als das Tier gefunden wird, offenbart sich das ganze Ausmaß der Misere. Die Beine und das Becken des Hundes sind zertrümmert - vermutlich durch einen Autounfall. Jetzt ist Tierärztin Dr. Samantha seine letzte Hoffnung. Zumindest an der Familienfront gibt es gute Neuigkeiten: Lizzy und Moe erwarten ihr zweites Kind, und auch Bewährungshäftling Spencer wird bald Papa. Um seine Finanzen aufzubessern und eine zusätzliche Berufsperspektive zu erlangen, bietet ihm Tia kurzerhand einen Job in der Tahyo-Taverne an.

Hintergrundinformationen: Tia Torres sollte man einen Orden verleihen. Die Tierschützerin hat es nämlich geschafft, vernachlässigten Vierbeinern und Bewährungshäftlingen gleichermaßen eine zweite Chance im Leben zu geben. Das "Villalobos Rescue Center" in New Orleans ist ihre Homebase. Dort sind, neben Pitbulls, insgesamt 300 Hunde verschiedenster Rassen untergebracht. Ziel ist es, die herrenlosen Tiere an neue Besitzer:innen zu vermitteln. Neben Ex-Knackis packen auch Tias Töchter Tania und Mariah in der Rettungsstation mit an, um das Resozialisierungsprogramm für Mensch und Hund am Laufen zu halten - ein Leuchtturmprojekt, das weit über die Grenzen Louisianas hinaus strahlt.