Australien (2015) Der Streifenwagen von Ben Ansell und Iqbal Singh ist nicht zu übersehen. Deshalb hat es der Fahrer auf der Nebenstraße plötzlich eilig. Und die beiden Beamten wissen schnell, warum. Sein Vehikel ist nicht angemeldet. Auf der Flucht beschädigt der Verdächtige in Australien obendrein drei parkende Fahrzeuge. Deshalb wird er vorläufig festgenommen. Simon Bull und Mike Hennie bekommen es ebenfalls mit einem Verkehrsteilnehmer zu tun, der sich nicht ans Steuer hätte setzen dürfen. Aber der Mann gibt vor, die Gesetze besser zu kennen als die Polizei.

Hintergrundinformationen: Ein Berufskraftfahrer gerät bei einem Drogentest in Down Under mächtig ins Schwitzen. Denn Tetrahydrocannabinol lässt sich im Körper sehr lange nachweisen. Wenn der Mann Marihuana konsumiert hat, verliert er nicht nur seinen Führerschein, sondern möglicherweise auch seinen Job. Bei Geschwindigkeitsüberschreitungen drücken die Beamtinnen und Beamten der "Highway Patrol" ebenfalls kein Auge zu, denn Raser:innen und Straßenrowdys gefährden mit ihrem rücksichtslosen Verhalten das Leben anderer Menschen. Und bei schweren Unfällen mit verletzten Personen sind im Dienst sehr oft starke Nerven gefragt. Die Serie begleitet australische Verkehrspolizist:innen bei ihren Einsätzen.