Frankreich / USA (2022) Lauf, Hase, lauf
Gens Horn wurde im Kampf abgeschnitten, und er wird im Krankenhaus behandelt. Währenddessen geraten Usagi und Kitsune in einen Streit zwischen der Mogura-Gang und der Bat-Staffel.
Chikabuma, der Anführer der Mogura-Gang, kann Usagi und Kitsune erlegen. Da taucht Chizu, die Ninja-Kämpferin auf. Sie führt ein Doppelleben als Spionin für Lady Fuwa, für die sie eine Schriftrolle besorgt hat. Als Gen dazukommt, kauft er seine Freunde frei.

Hintergrundinformationen: Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles spielt in einer weit entfernten Zukunft, in der High-Tech mit klassischen japanischen Referenzen vermischt wird. Im Zentrum steht der Hase Yuichi, der ein Teenager und ein Nachkomme des berühmten Kriegers Miyamoto Usagi ist und sich auf seine Reise macht, um ein echter Samurai zu werden. Dabei ist er nicht allein, denn er führt eine Bande von zusammengewürfelten Helden an, daruner einen schurkischen Kopfgeldjäger, einen bedrohlichen Ninja, einen akrobatischen Taschendieb und eine treue Echse. Auf ihrem Weg treffen sie auf Maulwürfe, Fledermäuse mit metallischen Flügen und Monster aus anderen Dimension und träumen davon der beste Samurai zu werden. Nach den Comicbüchern Usagi Yojimbo von Stan Sakai