Deutschland (2011) Ein Fernfahrer wird nachts vor einer Truckerpension erschlagen. Die Pächterin der benachbarten Pension steht sofort unter Verdacht. Sie und ihr Sohn sollen schon einige krumme Dinger abgezogen haben, um dem Ruf der Konkurrenz zu schaden. Doch würden sie so weit gehen und für mehr Kundschaft sogar morden?

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.