USA (1993) Buddy Skyhawk, ein Freund von Walker, wird bei einer Lastwagentour überfallen, beraubt und niedergeschossen. Walker und Trivette nehmen die Spur auf und finden die Truck-Stop-Kellnerin Kelly, die offenbar den Highway-Piraten die entscheidenden Tipps gibt. Walker und Trivette klügeln einen Plan aus. Trivette soll als Lockvogel agieren, doch der Plan geht gründlich daneben, als er in die Hände der Gangster fällt. Walker bleibt nur noch eine Chance: Er muss sich allein in das Hauptquartier der Piraten einschleichen und Trivette befreien.