USA (2022) Noah und Gabe sind in der Nähe von Meyers Chuck, einer Gemeinde mit nur 30 Einwohner:innen. Dort erkunden die Brüder eine kleine Privatinsel, die zum Verkauf steht. Zum Grundstück gehört eine urige Hütte mit zwei Schlafzimmern, Küche und Bad. Die Gegend ist ein echtes Naturparadies! Hat Noah das perfekte Fleckchen Erde gefunden, um sesshaft zu werden? Mit einem arbeitsintensiven Tauschgeschäft will der 30-Jährige den Deal dingfest machen. Derweil wird Nesthäkchen Rain auf Mosman Island von einer emotionalen Achterbahnfahrt gebeutelt, und auf der "North Star Ranch" schmeißt Bear den Bulldozer an.

Hintergrundinformationen: Die Browns stehen am Anfang einer abenteuerlichen Zukunft. Nach dem Tod von Familienoberhaupt Billy sind die Weichen völlig neu gestellt, und die Kids gehen ihre eigenen Wege. Während ein Teil des Wolfsrudels in den Bergen Washingtons die 160 Hektar große "North Star Ranch" weiter ausbaut, zieht es andere zurück in ihre Heimat Alaska. Doch für Bear, Noah, Snowbird und Co. haben die eng geknüpften Familienbande jetzt erst recht Priorität: So lassen die freiheitsliebenden Aussteiger:innen das Vermächtnis ihres Vaters weiterleben und geben Billys Wildniswissen an die nächste Brown-Generation weiter.