Deutschland (2009) + Gartenlaube Bochum
+ Schwimmteich Goch
+ Wellness-Oase Moers
Gartenlaube Bochum: Und wieder Zoff beim "Friedlichen Nachbarn". Gartenkumpel Ralle hilft Claus und Eva beim Aufbau der Laube bzw. beim Sortieren der Bretter. Denn durch miese Laune und jede Menge Stress kommen die drei einfach nicht zum Arbeiten.
Schwimmteich Goch: Bei Ralf und Petra ist das Dach der Halle weg und das Fundament da. Jetzt bauen die beiden Klärbecken. Der Schwimmteich soll selbstreinigend sein. Mal sehen, ob's funktioniert.

Wellness-Oase Moers: mediterranes Flair am Niederrhein. Vater und Sohn wollen sich den Garten schön machen mit Pool, Bar und Holzterrasse. Für Detlef ist Papa der Größte. Aber manchmal mutet sich Hans-Dieter ein bisschen zu viel zu.