USA (2016) Bei mehreren Patienten wird dieselbe seltene Infektionskrankheit diagnostiziert. Die Tochter von Dr. Charles, eine Epidemiologin, soll zur Aufklärung beitragen. Dr. Choi und Dr. Rhodes versorgen währenddessen einen alten Mann, der sehr schwer krank ist. Zwischen dem Sohn des Patienten und seiner jungen Freundin kommt es zu Streitigkeiten bezüglich der lebenserhaltenen Maßnahmen. Dr. Choi trifft daraufhin eine mutige Entscheidung.
Dr. Sarah Reese versucht einem drogenabhängigen jungen Mann zu helfen. Die Mutter des Patienten macht es der jungen Ärztin jedoch nicht leicht. Außerdem kümmert sich Maggie um eine Patientin, die ihr sehr ans Herz gewachsen ist.