Deutschland (2025) Nina ist nach Indien gereist, um mehr über eine ganz besondere Raubkatze herauszufinden: den Leoparden. Die Tiere tauchen auf der Suche nach leichter Beute in der Nähe menschlicher Siedlungen auf, wo sie verwilderte Straßenhunde jagen. Nina trifft Forscher Avinash und begibt sich mit ihm auf eine spannende Spurensuche. Um den faszinierenden Raubkatzen noch näher zu kommen, besucht sie den Biologischen Park von Bangalore.