Deutschland (2025) Ein Lieferwagen steht verlassen in Köpenick. Im Inneren liegt Fahrer Matze Kästner - tot. Ein Unglück? Der Schein trügt. Robert und Mavi treffen in der Nachbarschaft auf Ungereimtheiten.
Hinter den adretten Fassaden der Siedlung verbirgt sich ein Netz aus Lügen und Verdächtigungen. Jeder der Bewohner scheint etwas zu verbergen. Robert und Mavi müssen tief graben, um die Wahrheit ans Licht zu bringen.
Während Robert und Mavi ermitteln, bekommen sie es mit dem selbsternannten "Ermittler" Bohlens zu tun, der mit seinen skurrilen Theorien die Ermittlungen behindert.
Der erfolgreiche, aber unsympathische Podcaster Lanz gerät ebenso in Verdacht wie das angespannte Ehepaar Fried und die Apothekerin Margau, die ein dunkles Geheimnis zu verbergen scheint. Die Ermittlungen führen Robert und Mavi in ein Netz aus Erpressung und Intrigen, in dem jeder ein Motiv haben könnte.
Jürgen Vogel hat erstmals in zwei der acht neuen Folgen Regie geführt ("Carlotta", Folge 2, und "Eine muss sterben", Folge 8).