USA (1989) Für die Wissenschaftsausstellung der örtlichen Schule hat Normie, der Neffe von Professor Nimnul, ein Gerät entwickelt, das allein durch Geräusche Gegenstände verändern kann. Als Normie einige Soundeffekte vorführt, bricht das Chaos aus. Chip und Chap versuchen ihn zu stoppen.

Hintergrundinformationen: Chip und Chap sind Anführer einer kleinen, schrulligen Gruppe tierischer Helden, die nicht nur die Welt der Menschen, sondern auch die der Tiere überwachen und stets einem Geheimnis auf der Spur sind.