USA (2018) Während sich Burnhams Mutter Amanda mit entwendeten Patientendaten an Bord der "Discovery" begibt, um mehr über das mysteriöse Verschwinden von Spock herauszufinden, spielen sich auf dem klingonischen Planeten Qo'noS dramatische Szenen ab. Ein interner Machtkampf eskaliert, den L'Rell nur knapp für sich entscheiden kann. Tyler muss seinen Tod vortäuschen und flüchtet. Er wird im Geheimdienst der Sternenflotte - der "Sektion 31" - aufgenommen, dem auch Philippa Georgiou aus dem Spiegeluniversum angehört. Das gemeinsame Kind von L'Rell und Tyler wird zudem an einen sicheren Ort gebracht.

Hintergrundinformationen: Der Krieg mit den Klingonen ist beendet. Unter dem Kommando von Captain Christopher Pike setzt die "USS Discovery" ihre Forschungsmission in die unendlichen Weiten des Weltraums fort. Dabei spüren Michael Burnham (Sonequa Martin-Green), Kelpianer Saru und die "Discovery"-Crew unglaubliche Dinge auf: Dunkle Materie, einen mysteriösen "Roten Engel" und eine zerstörerische künstliche Intelligenz, die zur Bedrohung für die Vereinigte Föderation der Planeten wird. - Die Sci-Fi-Serie wurde u.a. mit dem Primetime Emmy und dem Saturn Award ausgezeichnet.