Frankreich (2022) Simon, Franz und Lou spielen Fußball im Park, als der Ball auf dem Kopf eines grantigen Herren landet. In ihrer Fantasiewelt wird dieser zu einem schlafenden Drachen, der den Ball bewacht.
Das Helden-Trio lost aus, wer den Ball zurückholen muss. Captain Hase zieht das Verlierer-Los. Aber mit Ermutigung von Superhase gelingt es ihm, den Ball zu holen. Zurück in der realen Welt, entpuppt sich der ältere Herr überraschend als sehr nett.

Hintergrundinformationen: Animationsserie nach den Büchern von Stephanie Blake