Deutschland (2025) Martin Rütter und Detlef Steves besuchen gemeinsam den Tierschutzverein Koblenz. Hier kümmert sich ein engagiertes Team jeden Tag um mehr als 100 Tiere. Martin überrascht Detlef mit einem Rollentausch! Unter Anleitung von Hundetrainerin Sabrina Deimling darf Detlef sich heute selbst als Hundetrainer versuchen. Sein vierbeiniger Schüler Artur gehört allerdings zu den besonders "schweren Jungs".
Martin könnte seine Entscheidung noch bereuen, denn auf ihn warten auch keine leichten Arbeitseinsätze. Gemeinsam mit Tierheimleiterin Kirstin Höfer muss bei den Stadttauben die Population kontrolliert werden. Eine schmerzhafte Erfahrung für den Hundeprofi. Auch im Kaninchengehege ist Geschick gefragt: Bei der monatlichen Flohprophylaxe müssen die Tiere nacheinander eingefangen werden - eine Aufgabe, die Martin eher zum Jäger als zum Trainer macht.
Detlef genießt währenddessen die Mittagsruhe im Hundehaus und lässt es sich anschließend im Katzen-Café gut gehen. Vielleicht hat er doch den besseren Tausch gemacht.