USA (1982) Die Ewings können es nicht fassen. Jock ist mit dem Hubschrauber abgestürzt. Ray, Bobby und J.R. fliegen sofort nach Südamerika. Sie untersuchen die Absturzstelle des Hubschraubers. Auf dem Grund des Sees finden sie Teile des Wracks und Jocks Halskette.

Hintergrundinformationen: Macht, Reichtum, Sex, Intrigen - in dieser Stadt kommt alles zusammen. Die Serie veränderte die Fernsehlandschaft und diente als Vorbild für eine ganze Reihe von Serien.