USA (2022) In Utah sind die Dillmans mit Bohrungen beschäftigt, die im besten Fall die verborgene Schatzkammer enthüllen sollen, von der schon der Großvater sprach. Familie Villescas folgt indes in New Mexiko weiterhin den Spuren der Conquistadoras. Eine folgenschwere Entdeckung lässt nicht lange auf sich warten.

Hintergrundinformationen: Montezuma, Herrscher über das Volk der Azteken, soll laut einer Legende Schätze von unvorstellbarem Wert quer über den amerikanischen Südwesten versteckt und sie zusätzlich mit einem schrecklichen Fluch belegt haben. Drei Familien haben es sich nun zur Aufgabe gemacht, das verschwundene Gold der Azteken zu finden. Werden sie Montezumas Fluch zu spüren bekommen?