D (2010) Heute sollen die Flachlandgorillas gewogen werden. Das Gewicht von Maayabu, Rafiki und Co. muss regelmäßig kontrolliert werden, sonst haben die Affen schnell ein paar Kilos zu viel auf den Rippen. Aber wie bekommt man einen Gorilla auf die Waage? Die Tucane sollen sich an ein ganz besonderes Futter gewöhnen ... dafür geben Biologe Rafael und Kurator Mathias alles.