USA (2019) Die Los Altos, eine Gang, die von Hondo und seinem Team vor neun Jahren zerschlagen wurde, ist wieder im Spiel. Sie zwingen Corbett Hargrave, einen Fälscher, für sie fünf Millionen Dollar in Falschgeld zu drucken, um davon Waffen zu kaufen und den Krieg wieder auf die Straßen zu tragen. Jim und Chris schleichen sich undercover bei Corbett ein. Es gelingt den beiden, Corbett zur Mitarbeit zu bewegen. Das Ganze ist eine Idee von Piper Lynch, die bei Robert Hicks als Vorgesetztem anfangs auf wenig Gegenliebe stößt. Jim Street ist die Dating-App leid und ist bereit für eine längere Beziehung. Da trifft es sich, dass Molly Hicks ein Auge auf ihn geworfen hat, was wiederum Chris Alonso gar nicht so sehr gefällt.