Frankreich (2022) Simon und Franz sind mit ihrem Opa im Wald und beobachten Frösche im Teich. In der Fantasiewelt entdecken sie, dass Professor Wolf die Frösche gefangen hat, weil sie ihm zu laut quaken.
Sofort ist klar: Das ist eine neue Mission für Superhase und Captain Hase! Sie befreien die Frösche, werden dabei jedoch selbst gefangen genommen. Mit ihrem lauten Singen nerven die Helden Professor Wolf jedoch so sehr, dass er sie freiwillig wieder freilässt.

Hintergrundinformationen: Animationsserie nach den Büchern von Stephanie Blake