USA (2024) Deborah nimmt an einem Golfturnier teil, um sich bei den dort ebenfalls teilnehmenden Lokalsenderchefs beliebt zu machen. Dort trifft sie nicht nur auf Marty. Auch Bob Lipka ist vor Ort, der bei der Auswahl des neuen Moderators für "Late Night" das größte Mitspracherecht hat. Unterdessen trifft Ava auf eine Golferin, die ihr reges Interesse weckt.