Japan (2018) Rimuru und die Goblins machen sich auf den Weg ins Königreich der Zwerge. Für die Weiterentwicklung ihrer eigenen Zivilisation benötigen sie dringend Unterstützung und Wissen, was sie in Dwargon finden wollen. Doch bevor sie die Stadt überhaupt betreten können, geraten Rimuru und Gobta in ein Gefecht und landen im Gefängnis.

Hintergrundinformationen: Der 37-jährige Satoru wird bei einem Überfall niedergestochen und in einer fremden Welt als Schleimklumpen wiedergeboren. Zunächst kann er weder sehen noch hören, doch im Laufe der Zeit entwickeln sich seine Fähigkeiten weiter. In einer Höhle lernt er den Drachen Veldora kennen, mit dem er sich zusammenschließt, um die neue Welt zu erkunden.