Großbritannien (2003) Familie Wutz ist mit Goldi Goldfisch auf dem weg zum Tierarzt. Peppa hat viel Spaß an der Autorfahrt über die gewundene Straße. Auf halber Strecke finden jedoch Straßenbauarbeiten statt, um die Straße gerade und schneller zu machen. Von diesen Bauarbeiten ist auch Dr. Hamsters Tierarztpraxis betroffen.