Deutschland (2025) Milla kriegt die Krise, als Janni und Karla erneut mit dem Thema Olivia anfangen, und wirft ihnen vor, ihr auf den Leim zu gehen. Auch Olivias Beteuerungen, kein falsches Spiel zu treiben, überzeugen Milla nicht. Sie will, dass Olivia sich endgültig eine andere Bleibe sucht. Als im Matrix ein Gogo ausfällt und Olivia spontan aushelfen will, ist Milla überzeugt, dass sie sich nun auch noch in ihre Arbeit einzecken will. Sie lehnt dankend ab - und denkt als letzte Konsequenz sogar darüber nach, sich selbst an die Stange zu schwingen...

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!