USA (1976) Steve versucht weiter, eine Katastrophe zu verhindern: Eine Raumsonde der Sowjets, die durch eine Fehlfunktion in den USA gelandet ist, bewegt sich auf eine Kleinstadt zu und droht, diese zu zerstören. Bei der Sonde handelt es sich um ein spezielles Modell, das kaum zu vernichten ist, ohne die Bewohner der Stadt in große Gefahr zu bringen. Steve, dessen rechter Arm verletzt ist, setzt alles daran, den Kurs der Sonde zu ändern.