USA (2024) Das nächste Puzzleteil des Rätsels führt die "Discovery" zum Planet Trill im Alpha-Quadranten. Dies ist die Heimat der gleichnamigen Spezies sowie deren Symbionten. Als Captain Burnham gemeinsam mit Adira, Book und Dr. Hugh Culber in den Höhlen von Mak'ala nach Spuren der Progenitoren-Technologie sucht, wird die Gruppe in eine Reihe gefährlicher Prüfungen verwickelt. Nachdem es gelungen ist, mehrere monströse Kreaturen - so genannte "Itronok" - ohne Waffengewalt abzuwehren, haben sich die Besucher:innen als würdig erwiesen. Das 800 Jahre alte Bewusstsein des Trill-Biologen Jinaal gibt geheime Informationen und die Zielkoordinaten zum nächsten Hinweis preis.

Hintergrundinformationen: Im 32. Jahrhundert müssen Captain Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) und die Crew der "USS Discovery" eine gefährliche Geheimmission erfüllen. Um zu verhindern, dass eine uralte sowie mächtige Alien-Technologie der Progenitoren in falsche Hände gerät, zieht die Sternenflotte unter Admiral Charles Vance alle Register. Die Mission führt tief in die unendlichen Weiten des Weltalls und bis in den außer-dimensionalen Raum. Auch eine Konfrontation mit den kriegerischen Breen bleibt nicht aus, da die Sicherung des Friedens in der Föderation oberste Priorität hat. - 5. Staffel der preisgekrönten Sciencefiction-Serie.