Großbritannien (1990) Siegfrieds Studienfreund Henry Clintock zieht in die Gegend und Siegfried versucht, Ewan Ross, dessen Tierarztpraxis sich noch immer im Niedergang befindet, als seinen Stammtierarzt zu vermitteln. James und Siegfried erklären sich bereit, sich um Tricki Woo zu kümmern, während Mrs. Pumphrey in Frankreich ist. James gerät jedoch in Panik, als Tricki verschwindet. James berät einen jungen Landwirt beim Kauf einer Schafherde.