USA (2007) Der zehnjährige David bricht stark blutend in der Schule zusammen. Er wurde kurz zuvor offensichtlich vergewaltigt. Da er die Nacht bei seinem Vater im jüdischen Viertel geschlafen hat, wird zunächst in streng orthodoxen Kreisen ermittelt. Dabei verdächtigt Stabler auf ziemlich "unorthodoxe" Art einen jüdischen Mitbürger nach dem anderen. Der kleine David ist derweil noch immer traumatisiert und will den Namen seines Peinigers nicht preisgeben.