D (2017) Polizeihauptkommissarin Michelle Mau und Polizeioberkommissar Kenneth "Kenny" Luft werden ins Braunschweiger Rotlichtviertel gerufen. Eine Prostituierte fühlt sich von einem Freier bedroht. Dieser gibt an, die Prostituierte habe seine Kette gestohlen. Michelle Mau macht sich auf die Suche nach der Frau und der Kette.
Ob Diebstähle, Gewaltkriminalität, Einbruch oder Drogendelikte, für die beiden Beamten ist kein Tag wie der andere. Eine besondere Herausforderung in Braunschweig, der zweitgrößten Stadt in Niedersachsen: In den vergangenen Jahren hat die Zahl der Messerangriffe und Gewaltdelikte gegen Polizeibeamte zugenommen. Nach Angaben der Polizei wurden 2024 mehr als 700 Mal Polizisten angegriffen, 429 Messerattacken gab es. Aus diesem Grund wurde in der Innenstadt eine Waffenverbotszone eingerichtet. Hier kontrolliert das Polizeiteam regelmäßig, was insbesondere junge Männer in ihren Taschen durch die Stadt tragen. Darüber hinaus ist die "Nordreportage" dabei, wenn Michelle Mau und "Kenny" Luft einen Kaufhausdieb festnehmen, sich um ein Einbruchsopfer kümmern und stark alkoholisierte Wohnungslose in Gewahrsam nehmen.