USA (2023) Die Wauarbeiter müssen das kleine Flugzeug von Kapitän Flugdogge so umbauen, dass es alle Bestellungen an Hundeleckerlis transportieren und bei der Auslieferung auch überall landen kann. / Als die Miaustelle versehentlich frischen Zement verspritz und die Tedybären der Kinder von Petsburg ruiniert, hat die Waustelle die rettende Idee, wie die Kinder noch vor dem Schlafengehen an neue Teddybären kommen.

Hintergrundinformationen: Die Welpen lassen ihre Trucks aufheulen und packen mit ihren Werkzeugen wieder an. In dieser Staffel hilft die Waustelle den Bürgern von Petsburg, indem sie Flugzeuge, Züge, Monstertrucks und vieles mehr bauen!