Japan (2019) Nach dem Zusammentreffen mit Milim, will Phobio Rache an der Dämonenkönigin nehmen. Sein Zorn lockt die beiden Schausteller Footman und Tear an, die ihm eine Möglichkeit bieten, mehr Macht zu erlangen. Doch ihr Plan hält einige Gefahren für den Bestienkrieger bereit ...

Hintergrundinformationen: Der 37-jährige Satoru wird bei einem Überfall niedergestochen und in einer fremden Welt als Schleimklumpen wiedergeboren. Zunächst kann er weder sehen noch hören, doch im Laufe der Zeit entwickeln sich seine Fähigkeiten weiter. In einer Höhle lernt er den Drachen Veldora kennen, mit dem er sich zusammenschließt, um die neue Welt zu erkunden.