Deutschland (2016) Mord im Schrebergarten: Der tobende Kleinkrieg zwischen den Nachbarn Xaver Lippig und Simon Mörtlbauer kommt zum Höhepunkt, als in Lippigs Garten Paul Hieber erschlagen aufgefunden wird.
Tobias Hartl und Verena ermitteln, wer den Vorsitzenden des Schrebergartenvereins umgebracht haben könnte. Der erste Verdacht fällt zunächst auf die Streithähne Lippig und Mörtelbauer. Aber auch Annette Esterndorf, die Chefin des Opfers, hätte ein Motiv.
Angeblich war das Opfer verliebt in seine Chefin, diese wies ihn jedoch ab. Blieb es nicht nur dabei? Im Kommissariat sorgt Kommissarin Verena Danner immer noch für Diskussionsstoff, nachdem sie ein Bild ihres Freundes, Bernhard Abel, aus Versehen an die KTU weitergeleitet hat.