USA (2019) Basset Hound Bubby Cook soll kastriert werden. Aber es gibt einen Haken an der Sache: Halterin Karen weiß bereits, dass ihr geliebter Vierbeiner an leichten Herzproblemen leidet. Die geplante Operation stellt also ein nicht zu unterschätzendes Risiko für Bubby dar! Tierarzt Dr. Ross empfiehlt daher zunächst ein Elektrokardiogramm zu erstellen. Mit dem EKG soll geklärt werden, wie belastbar das Hundeherz ist und ob Bubby der Narkose gewachsen ist. Später kommt Dr. Blue den Zähnen von Minischwein Hamlet gefährlich nah und die Tierärzte sind im Lokalfernsehen von Houston zu Gast.

Hintergrundinformationen: Dr. Diarra Blue, Dr. Aubrey Ross und Dr. Michael Lavigne sind ein eingespieltes Team. In der texanischen Metropole Houston betreiben die passionierten Tierärzte das "Cy-Fair Animal Hospital". Ganz gleich, ob routinemäßiger Gesundheits-Check, Hightech-Laboruntersuchung oder nervenaufreibende Not-OP: Das Ärzte-Trio ist auf Haustiere aller Art spezialisiert und rettet Leben im Akkord. Diese Doku-Serie begleitet die Veterinäre bei ihrem spannenden Arbeitsalltag im Tierkrankenhaus und darüber hinaus. Denn auch nach Feierabend ist bei den Tierärzten, im Kreis von Familie oder Freunden, jede Menge Action angesagt.