USA (2017) James Cooper wird blutüberströmt in seinem Wagen gefunden, mit einem Revolver in der Hand. Zunächst sieht alles nach einem Selbstmordversuch aus, doch Fußspuren neben dem Auto deuten auf einen weiteren Beteiligten hin. Dann erreicht Joe Kenda ein Anruf von Coopers Geschäftspartner. Der sei vor Cooper geflohen, nachdem ihn dieser mit einer Waffe bedroht hat. Der Lieutenant muss herausfinden, wer von beiden Opfer und wer Täter ist.

Hintergrundinformationen: Lieutenant Joe Kenda und sein Team haben eine hohe Aufklärungsrate und in Colorado Springs nahezu 400 Mordermittlungen durchgeführt. Seine spannendsten, verstörendsten und kompliziertesten Fälle werden in dieser Serie nachgestellt. Jede der Episoden blickt hinter die Kulissen der Polizeiarbeit, zeigt Interviews mit Angehörigen, Zeugen und Experten, und lässt den Zuschauer bei der Aufklärung mitfiebern.