USA (2015) Joe Miller, der nun auf eigene Faust ermittelt, stößt auf einen wichtigen Hinweis. Auf der Eros-Station findet er heraus, dass sich hinter dem Pseudonym Lionel Polanski in Wahrheit Julie Mao verbirgt. Die Gesuchte arbeitet also verdeckt für die rebellische "Outer Planets Alliance". Aber als Josephus später das Hotelzimmer der abtrünnigen Agentin aufspürt, findet er Julie tot vor! Auch Holden und seine Crew geraten in Gefahr: Zunächst lauert auf dem verlassenen Tarnkappen-Raumschiff "Anubis" eine rätselhafte Kristallstruktur und später bekommt es die Gruppe auf der Eros-Station mit einem Killerkommando der UN zu tun.

Hintergrundinformationen: 200 Jahre in der Zukunft hat die Menschheit das Sonnensystem besiedelt. Kolonien gibt es auf dem Mars, der eine Militärmacht ist, über den Zwergplanet Ceres im Asteroidengürtel bis hin zum Jupitermond Ganymed. Aber der Frieden im All ist fragil. Während auf der Erde 30 Milliarden "Terraner" leben, sind andernorts die Ressourcen knapp. Politische Probleme, Spionage und Terror drohen, das System in den Krieg zu führen. Auch James Holden , Captain des Raumschiffs "Rocinante", und Chrisjen Avasarala von den Vereinten Nationen geraten zwischen die Fronten des kosmischen Konflikts. - Die Sciencefiction-Serie basiert auf den Bestsellern von James S.A. Corey.