Deutschland (2025) Milla bangt verzweifelt um Olivias Leben, nachdem sie eine Kugel für sie abgefangen hat. Zum tatenlosen Rumsitzen gezwungen, muss Milla nun bangend abwarten, ob Olivia die Not-OP überstehen wird. Nach einer gefühlten Ewigkeit gibt der Arzt zum Glück Entwarnung: Olivia geht es den Umständen entsprechend gut. Milla bedankt sich sofort erleichtert bei ihrer Retterin und erfährt anschließend die ganze Geschichte rund um Alec und wie es zu alldem gekommen ist. Für Milla steht am Ende jedoch fest, dass sie weiterhin für ihre Freundin da sein wird und dass Olivia sich auch künftig auf sie verlassen kann - egal, welche strafrechtlichen Konsequenzen ihr drohen.

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!