Deutschland (2025) Durch eine Fehlfunktion der Sprinkleranlage kommt es zu einem großen Wasserschaden in Faribas Lagerhalle, der für sie hohe finanzielle Einbußen bedeutet. Zum Glück tritt ein Kollege mit der Frage an sie heran, ob er einen Teil ihrer Halle als Zwischenlager nutzen könne - gegen eine entsprechende Vergütung natürlich. Fariba ist erleichtert, da sie die Krise damit abwenden kann. Doch Taara zweifelt an einer einfachen Fehlfunktion. Und eine Überprüfung ergibt, dass hier nachgeholfen wurde. Etwa von einem ehemaligen Mitarbeiter, der Groll gegen Fariba hegt? Doch der hat ein Alibi für den Zeitpunkt des Einbruchs. Führt der vermeintlich "freundliche Kollege" Böses im Schilde? Und befinden sich in den zwischengelagerten Kisten womöglich nicht nur Bohrmaschinen?