Deutschland (2023) Im Hamburger Stadtteil Tonndorf wird 1998 ein Kiosk ausgeraubt und Besitzer Willi D. brutal ermordet. Tatverdächtig sind Teenager, die nur wenige Straßen entfernt in einer Einrichtung für jugendliche Straftäter wohnen - und eigentlich wieder in die Gesellschaft integriert werden sollen.
Außerdem: Eine Mutter wenden sich an die Behörden, um vor dem Vater der gemeinsamen Kinder zu warnen. Doch ihre Hilferufe werden ignoriert. Mit fatalen Folgen.