Deutschland (2011) Eine junge Frau kommt mit schweren Verletzungen im Gesicht ins Kommissariat. Sie wurde von ihrem Freund verprügelt - anscheinend nicht zum ersten Mal. Endlich bringt sie den Mut auf, den gewalttätigen Mann anzuzeigen. Doch die Kommissare können ihm nichts nachweisen und müssen ihn wieder freilassen.

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.