Deutschland (2011) Brutal erschlagen beim Sonnenbaden im eigenen Garten: Unter Verdacht steht der voyeuristische Nachbar. Er ist schon öfter auffällig geworden. Und tatsächlich, er hat das Opfer regelrecht gestalkt. In der Wohnung des Verdächtigen befinden sich stapelweise heimlich geschossene Fotos des Opfers. Ist der Nachbar durch seine krankhaften Triebe zum Mörder geworden?

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.