Deutschland (2006) Heute geht Leon in Rente. Lange Zeit war er der unauffällige "Nachtwächter" der Wilhelma, den höchstens diejenigen Besucher sahen, die die Schließung des Zoos verpasst hatten. Still und zuverlässig versah Leon seinen Dienst - so, wie man es von einem Schäferhund erwartet. Nun ist Leon 14 Jahre alt, und es ist Zeit für die Pensionierung. Eine letzte Impfung, ein letzter Kontrollgang, dann geht es in den wohlverdienten Ruhestand. Außerdem: Nachwuchs bei den Sumpfschildkröten und erster Großeinsatz für Assistenz-Tierärztin Karina Johann: Alle Alpakas müssen per Injektion gegen Würmer behandelt werden ...