USA (2025) Brian terrorisiert die ganze Nachbarschaft mit seinem Bellen. Deshalb muss er nun ein Halsband tragen, das ihm einen elektrischen Schlag verpasst, sobald er zu laut ist. Lois möchte derweil, dass Chris sich sportlich betätigt, um seine Gesundheit zu verbessern. Er schnuppert in einige Sportteams der Schule hinein und entdeckt ein Talent für schnelles Gehen.

Hintergrundinformationen: Die Griffins sind eine nach außen hin "völlig normale" Mittelklasse-Familie: Peter, seine Frau Lois, die drei Kinder Chris, Meg und Stewie - und Brian, der Hund. Der Vierbeiner ist eindeutig das eloquenteste Mitglied des Griffin-Haushaltes und der Einzige, der im täglichen Chaos einen klaren Kopf behält. Seine sarkastischen Bemerkungen sind trocken wie die Martinis, die er so gerne trinkt. Brian ist der Erste, an den sich Peter in Krisen wendet. Und das passiert ziemlich oft ...