USA (2017) Auf der Erde bekommt die UN-Mitarbeiterin Chrisjen Avasarala die Gelegenheit für ein 4-Augen-Gespräch mit Bobbie Draper. Auch wenn die Mars-Soldatin zunächst skeptisch gegenüber Avasarala ist, zeichnet sich ab, dass die rätselhafte Alien-Kreatur auf Ganymed nur der Anfang etwas viel Größeren gewesen sein könnte! Derweil gelingt es Holden und seiner Gruppe auf dem Jupitermond an neue Informationen über Prax' Tochter Mei zu gelangen. Die Rolle von Dr. Lawrence Strickland , bei dem Mei wegen ihrer seltenen Immunerkrankung in Behandlung war, wirft aber nach wie vor Fragen auf.

Hintergrundinformationen: 200 Jahre in der Zukunft hat die Menschheit das Sonnensystem besiedelt. Kolonien gibt es auf dem Mars, der eine Militärmacht ist, über den Zwergplanet Ceres im Asteroidengürtel bis hin zum Jupitermond Ganymed. Aber der Frieden im All ist fragil. Während auf der Erde 30 Milliarden "Terraner" leben, sind andernorts die Ressourcen knapp. Politische Probleme, Spionage und Terror drohen, das System in den Krieg zu führen. Auch James Holden , Captain des Raumschiffs "Rocinante", und Chrisjen Avasarala von den Vereinten Nationen geraten zwischen die Fronten des kosmischen Konflikts. - Die Sciencefiction-Serie basiert auf den Bestsellern von James S.A. Corey.