USA (2015) 1. Geschichte: Ein kleines Mädchen stibitzt kurzerhand alle Karotten von Bugs, um sie ihrem Pony zu geben. Bugs und Squeaks setzen natürlich alles daran, um die Möhren wieder zu bekommen.

2. Geschichte: Bugs muss sich beeilen, denn er ist auf dem Weg zum Flughafen. Doch ein Baum versperrt ihm den Weg