Deutschland (2025) Ängstlich sieht Joanna der Bestrafung wegen ihrer Flugblatt-Aktion entgegen - und ist ziemlich erleichtert, dass sie "nur" dazu verdonnert wird, bei der Schülerzeitung mitzuarbeiten. Sie ist überzeugt, dass das keine große Sache ist. Doch dann wird ihr klar, dass sie mit Elias zusammenarbeiten muss, der ihr auch gleich einen stinklangweiligen Artikel aufs Auge drückt. Joanna gibt aber nicht so schnell auf und glaubt, dass sie das öde Thema aufpeppen kann. Daraufhin zerreißt Elias jedoch ihren Text gnadenlos und Joanna dämmert gefrustet, dass die Arbeit bei der Schülerzeitung wohl doch kein Spaziergang wird.

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!