USA (1989) Kevin hat Schwierigkeiten, sich von Norma zu lösen, die fest entschlossen ist, seine Abhängigkeit zu bewahren. Als Norma darauf besteht, Kevin mitten in seinem Fußballspiel mit den Jungs zum Einkaufen mitzunehmen, geht ihm das zu weit. Kevin sagt Norma, dass sie aufhören soll, ihn zu bemuttern, und dass er auf sich selbst aufpassen kann. Norma begreift und akzeptiert dies letztendlich.

Hintergrundinformationen: "The Wonder Years" spielt in der außergewöhnlichen Zeit der späten 60er Jahre und blickt mit den Augen von Kevin, dem jüngsten von drei Kindern der Familie Arnold, auf die Freuden und Leiden des Aufwachsens in einem typischen Vorstadthaushalt zurück.