Frankreich / Deutschland (2026) Die Organisatoren des Wirtschaftsforums ringen um eine gemeinsame Reaktion auf die Entführungen ihrer Kinder. Doch schließlich lenken alle ein - und eine gewaltige Spende wird angekündigt. Während Cassandra Sánchez die Zahlung öffentlich bestätigt, gerät Alma unter Druck: Ihr Verschwinden wurde gemeldet, und ein unerwarteter Anruf von zu Hause erschüttert sie emotional. Zugleich stößt Éloïse auf ein verborgenes Geheimnis im Keller. Cassandra Sanchez, Hans Frankenheimer, Amaury de Montchanin und William Barker treten nach hitzigen Diskussionen geschlossen an die Öffentlichkeit - doch ihre Entscheidung bringt nicht nur die Wirtschaftswelt in Bewegung, sondern setzt auch die Aktivisten weiter unter Stress. Für Alma wird die Situation bedrohlich, als ihre Mutter die Polizei eingeschaltet hat und sie mit einer Familiennachricht aus dem Gleichgewicht bringt. Während Alma versucht, die Fassade aufrechtzuerhalten, entdeckt Éloïse, dass ihr Bruder Mathias einen Detektiv heimlich im Keller gefangen hält. Die Enthüllung stellt das Vertrauen der Gruppe auf die Probe und wirft die Frage auf, wie weit sie für ihre Mission zu gehen bereit sind. Free-TV-Premiere.