Deutschland (2020) Die Kanzlei vertritt einen jungen Virologen, der gegen eine prominente Vertreterin des Horus-Bundes klagt. Sie hatte einen hochdotierten Preis für denjenigen ausgeschrieben, der die Existenz von Viren nachweist, und weigert sich nun zu zahlen. Ein Rechtsstreit entbrennt um die Frage, ob Viren oder Stress die Ursache von Krankheiten sind.
Gudrun hat unabhängig von ihrem Job in der Kanzlei einen Auftrag als Detektivin an Land gezogen. Sie soll eine junge Frau ausfindig machen. Zu spät erkennt sie, dass sie ausgetrickst wurde und russische Zuhälter auf die Spur einer geflüchteten Zwangsprostituierten geführt hat.
Privat ist es eine Zeit voller Glück. Yasmin bringt ihre Tochter Nesrin auf die Welt und Markus Gellert greift zur Gitarre und macht Isabel von Brede einen äußerst romantischen Heiratsantrag.