Deutschland (1988) Charlotte, ein Mädchen aus dem Vorderhaus, hat Langeweile. Pausenlos ruft sie nach ihrer Mutter und wirft auch noch Steine gegen Meister Eders Werkstattfenster. Als es Eder zu viel wird, schimpft er mit Charlotte. Das wiederum passt Charlottes Mutter nicht, die inzwischen dazugekommen ist, und es entwickelt sich ein Streit über richtige Kindererziehung.
Kaum ist der Ärger mit Mutter und Kind vorbei, und Eder glaubt, sich in Ruhe seiner Arbeit widmen zu können, da fängt der Lärm und der Ärger von Neuem an - diesmal mit dem Pumuckl. Pumuckl hat nämlich aus dem Streit über Erziehung "gelernt", dass Kinder Lärm machen dürfen und sich deshalb aus Blechbüchsen ein Schlagzeug gebaut, auf dem er voller Begeisterung herumtrommelt und einen Höllenlärm veranstaltet. Das ist zu viel für Eders Nerven. Er flüchtet aus der Werkstatt und lässt Pumuckl allein. Aber allein ist es für den Pumuckl langweilig, weshalb er in den Hof geht und Charlotte ärgert ...